Kraftwerk in Detroit – English version

English Version Kraftwerk (‘Power Station’) are essentially Ralf Hütter and Florian Schneider-Essleben, both of whom came from well-to-do families. Rather than having to struggle to survive, they could afford to kit out their famous Kling-Klang studio with first-class equipment. In 1969, under the name of Organisation, they made the album “Tone-Float”, which was only released [...]

Kraftwerk in Detroit – German version

Kraftwerk sind im Wesentlichen Ralf Hütter und Florian Schneider-Essleben. Beide kommen aus betuchtem Hause. Statt ums Überleben kämpfen zu müssen, konnten sie sich eher um erstklassiges Equipment für ihr berühmtes Kling-Klang Studio kümmern. 1969 erschien unter dem Namen Organisation das Album „Tone-Float“, welches nur in Großbritannien auf RCA veröffentlicht wurde, heute ein gesuchtes Sammlerstück. 1970 [...]